Auf der Handelsmesse in Marseille stellt ein spanischer Apotheker, Dr. Trigo, seine neue Erfindung vor: Naranjina, ein natürlich prickelndesn Getränk aus Orangensaft und Fruchtfleisch. Leon Beton ist begeistert von dem Rezept, erwirbt es und bringt es auf den algerischen Markt.